Блавацкий: Бразильцы Львова быстро осваивают украинский язык

Главный тренер "Львова" Богдан Блавацкий рассказал о возвращении в свой родной город, работе с командой, старте нового сезона и недавнем поединке с "Днепром-1" (2:3).

— Матч с "Днепром-1" оказался тринадцатым, что я нахожусь у руля "Львова". Как видите, чертовая дюжина оказалась счастливой. Вообще хотелось бы отметить качественную работу в Днепре всего тренерского штаба "Львова", мы контролировали ход событий на поле, удачно провели замены…

— На послематчевой пресс-конференции в Днепре вы сказали, что были бы довольны и ничейным итогом…Не ошиблись, ведь по ходу поединка "Львов" уверенно выигрывал 2:0, особенно в первом тайме, заметно превосходя хозяев?

— Знаете, после трех поражений кряду "Львов" уже просто не имел права возвращаться домой с пустым багажом. Я и не скрываю, что мы ехали в Днепр за тремя очками, но уж как–то слишком легко "Львов" пропускал…Впрочем, и оборона хозяев тоже была не безгрешна. И нам где-то повезло, что последнее слово было все же за моими подопечными. Может, это определенная компенсация за то, что в недавнем календарном поединке с "Ворсклой" мы не заслуживали поражения.

— Если принять во внимание, что "Львов" на старте чемпионата уже выяснял отношения с грандами — "Динамо" и "Шахтером", то, как расцениваете набранные шесть очков в первых пяти турах?

— Это нормальный результат, тем более, что мы в гостях взяли верх над "Десной" и "Днепром-1", которые также стремятся пробиться в первую шестерку. Вот почему для нас очень важен следующий поединок — с "Мариуполем", где также на кону будут шесть очков. Ребятам нужно постараться сыграть через не могу, а затем, во время сентябрьской паузы в чемпионате, будет возможность восстановиться, все хорошенько взвесить и о ценить.

— Когда вам предложили возглавить "Львов", то не беспокоило, что дело придется иметь с целой командой бразильских легионеров?

— На первый взгляд, это действительно могло создать определенные трудности в работе, ведь бразильцы со своим менталитетом отличаются от украинцев. Однако мне удалось с ними быстро найти общий язык.

– Неужели успели оперативно выучить португальский, или среди латиноамериканцев нашлись полиглоты?

— Всего понемножку… Я уже овладел самыми необходимыми при общении фразами, да и бразильцы, нужно отдать им должное, быстро осваивают украинский язык. Хотя во "Львове" бразильских легионеров непосредственно опекает мой помощник Юрий Панфилов, свободно владеющий португальским. Поэтому необходимости в переводчике нет.

— Не секрет, что латиноамериканские футболисты из отпуска зачастую возвращаются с лишним весом и им нужно время, чтобы привести себя в порядок. А как с этим у львовских бразильцев?

— У наших с самодисциплиной все в порядке. Другое дело, что им не всегда хватает умения и желания поддерживать надлежащий игровой тонус. Отсюда и нестабильность, как это было в тех же поединках с "Ворсклой", "Днепром-1".

— Руководство ФК "Львов" не скрывает, что делая ставку на бразильцев оно надеется с их помощью, прежде всего, решить турнирные задачи и потом с выгодой продать в более именитые и богатые клубы. Недавно такой первой ласточкой стал нападающий Бруно, который продолжит карьеру в Португалии.

— Бруно хорошо зарекомендовал себя еще в минувшем сезоне , имел несколько заманчивых приглашений и он заслужил попробовать свои силы в одной из ведущих команд Португалии. Бруно стал примером для его соотечественников, что добившись признания во "Львове", можно оказаться в более известном клубе.

— И все же, Бруно это серьезная потеря для "Львова"?

— На мой взгляд, незаменимых игроков не бывает, по крайней мере, в украинской Премьер-лиге — точно. Поэтому надеюсь, что после ухода Бруно с ролью бомбардира справится новичок Ренан, что будут прогрессировать Шина, Педро, Пернамбуко. Убежден, что по итогам этого сезона еще несколько бразильских легионеров окажутся в поле зрения селекционеров более именитых команд.

— Получается, что украинским футболистам уготована роль подносчиков снарядов?

— Так говорить нельзя, футбол — командная игра, все стремятся внести свою лепту, только у одних это выходит лучше, у других –хуже. Поверьте, во "Львове" хватает сильных исполнителей и с украинским паспортом, есть перспективные игроки в молодежке. Все под контролем, просто сейчас на слуху больше легионеры.

— Тогда последний вопрос: почему один из лидеров "Львова" – Владимир Адамюк, на прошлой неделе был переведен в дубль?

— К нему были претензии по функциональной подготовке. Но Адамюк — опытный боец, думаю, что он поработает над ошибками и постарается доказать, что достоин снова оказаться в основной обойме. Знаете, футбольная команда, это словно большая семья. Здесь не может быть и речи о каком–то недоверии, все должны четко исполнять свои обязанности. Вот и я всегда стараюсь придерживаться своего девиза: цель жизни — жить целью. Сейчас это попадание со "Львовом" в еврокубковую зону. Да, это очень сложно, однако высота уже определена и теперь от каждого из нас будет зависеть, покориться ли она.