Дід воював з Франко, а батько жив у печері. Ерік Кантона вперше розповів історію своєї родини

Футбол надає сенсу твоєму життю. Я дійсно в це вірю. Але твоє життя, твоя історія і твоя сутність також надають сенсу твоєму футболу.

Я хочу поговорити про речі, про які не говорив раніше. Я хочу розповісти історію, завдяки якій я став тим, ким став. Сталася вона ще до мого народження.

1939 рік. Іспанія, громадянська війна. Мій дідусь по маминій лінії був з Барселони, він боровся з диктатором Франко до самого кінця. Коли війна наближалася до завершення, він перебував у розшуку. Щоб залишити місто і не потрапити до рук солдат-націоналістів, у нього було кілька хвилин. Він кинув все і пішов в Піренеї. Це був кінець. Живи або помри.

І ось перед тим, як піти, він знайшов свою дівчину і запитав: «Ти готова піти зі мною?». Йому було 28 років, а їй - 18. Вона кинула свою сім'ю, друзів - і пішла з ним. Це була моя бабуся.

Вони опинилися в таборі для біженців в Аржелес-Сюр-Мер, на французькому узбережжі, разом з сотнями тисяч інших іспанців. Думаєте, французи відмовили їм у допомозі? Ні. Вони проявили співчуття, адже ми повинні по-людськи ставитися до стражденних.

У дідуся і бабусі не було нічого, їм довелося починати жити заново. Через якийсь час вони влаштувалися працювати на будівництво дамби в Сент-Етьєн-Кантале.

Така доля іммігрантів: ти мусиш йти туди, куди мусиш. І вони йшли. Вони самі будували своє життя. Через пару років народилася моя мати, і вся сім'я переїхала до Марселю.

Це історія моєї крові, вона сформувала мене як особистість. Але існувала вона лише в моїй голові, немов сон. Фотографій немає, тільки розповіді. Нічого побачити, ні до чого доторкнутися. Але в 2007 році в Мехіко знайшли «мексиканський чемодан» відомого фотографа Роберта Капи. У старих коробках завалялися 4 500 негативів часів громадянської війни в Іспанії, які були загублені 60 років тому. Ніхто й подумати не міг, що шукати потрібно було в Мексиці.

Мені стало цікаво, і ми з дружиною вирушили на виставку в Нью-Йорк.

Тисячі негативів. Щось роздивитися на них можна було тільки за допомогою збільшувального скла. Але на виставці також були кілька дійсно величезних фотографій - майже триметрової висоти. Люди на них були зображені в повний зріст, хотілося підійти і доторкнутися до них.

І тут я побачив свого дідуся.

Неймовірно, правда? Але це був він, ще молодий... Точніше, я думав, що це він, але я не був до кінця в цьому впевнений, адже я не бачив його молодим. Через кілька місяців виставка відкрилася вже у Франції, і я повів туди маму. Там знову був він - такий же молодий. Мама сказала: «Так, це твій дідусь. На фото вони якраз готуються до переправи в горах».

Неймовірно.

А що, якби у нього не вийшло? Що, якби бабуся з ним не пішла? Моя мама б не народилася, не народився б і я. Адже так виходить? Але це лише половина моєї історії. Є ще одна фотографія, не менш цікава.

Батьки мого дідуся теж були мігрантами. Вони втекли з Сардинії до Франції в 1911 році, а через три роки прадідуся забрали до армії, на фронт Першої світової війни. Через наслідки газових атак він потім до кінця своїх днів курив евкаліпт - щоб легше дихалося.

Його син, мій дідусь, воював за Францію у Другій світовій, а потім став будівельником. Йому вдалося накопичити вдосталь грошей, щоб побудувати будинок на пагорбі в Марселі. Тоді мій батько був вже підлітком. Біля будинку була невелика печера - вони жили в ній два роки, поки тривало будівництво. Все, що у них було зі зручностей - кухонна плита. Схоже на сімейну легенду, але у мене є фото, зроблене взимку 1956 року. На ньому дідусь і бабуся з моїм батьком сидять в печері і гріються під ковдрами.

Дідусь відбудував все з печери. Спочатку він збудував невеликий альков, потім - маленьку терасу, а потім і будинок для моїх батьків. Саме там я і виріс. Це все - частина мене, це в моїй крові. Один з перших моїх спогадів - як ми піднімали десять мішків з піском на пагорб, де будували будинок, і тільки після цього мені дозволили пограти в футбол.

Батько вдень ​​працював на будівництві, а вночі - медбратом в психіатричній лікарні. Він працював саме медбратом в конкретній лікарні - цьому була своя причина. У цій лікарні лікувався його дядько і хрещений батько, Совер. Під час Другої світової війни він п'ять років провів в полоні і отримав цілий букет психологічних травм. Вони з батьком були дуже близькі.

Така моя сім'я, така моя історія. Така моя душа. За своє життя мені довелося пожити в різних куточках світу, але тільки минулого року я купив ділянку на Сардинії, щоб бути ближче до своїх предків. Але я всім серцем любитиму Марсель за всы ті спогади, які сформували мене як особистість. Він завжди буде моїм містом.

Люди часто запитують, чому я грав в футбол саме так, а не інакше. То ось же вам відповідь: футбол надає моєму життю сенсу, але життя також наповнює сенсом футбол. Я майже не говорю на особисті теми, особливо що стосується Совера. Це дуже складно. Коли ж я все-таки розмовляю про це, здається, ніби самі ангели до мене прихильні.

Але розповісти вам історію свого життя я вирішив не просто так.

Ми живемо в час поширення бідності, війни та еміграції, в світі, де велика частина людей не може купити футбольний м'яч, не кажучи вже про квитки на матчі Прем'єр-ліги чи підписку на трансляцію футбольних матчів за 400 євро на рік. Футбол - один з найкращих вчителів життя, найбільших її натхненників. Але сучасна бізнес-модель ігнорує більшу частину світу.

Бідним районам потрібен футбол в тій же мірі, що і бідні райони потрібні футболу. Ми повинні підтримувати позитивний, послідовний і всеохоплюючий футбол. Я зроблю все, що в моїх силах, щоб допомогти в цій справі.

Саме тому я вирішив приєднатися до «Спільної мети» в якості їх першого радника. Наше головне завдання - направити 1% футбольних прибутків на підтримку футбольних благодійних організацій. Частиною цього руху вже стали понад 60 футболістів. Приємно, що це люди з великих клубів, чоловіки і жінки з чемпіонатів різних країн світу.

Футбол - для людей, і це не утопія. Немає причин, з яких провідні гравці світового футболу не могли б об'єднатися в підтримці соціального аспекту гри. Всі ми, незалежно від соціального статусу або походження, легко знаходимо для себе радісні моменти у футболі. Ми говоримо однією мовою, поділяємо ті ж емоції.

Мені постійно ставлять одне і те ж запитання з приводу моєї кар'єри: «Як було грати в тому Манчестер Юнайтед? Як вам вдавалося грати настільки добре?». Люди чекають складних відповідей, гадаю, навіть хочуть дізнатися якийсь секрет. Але відповідь дуже проста. Сер Алекс Фергюсон був майстром: після довгих годин тренувань він давав нам свободу під час матчів, ми могли бігти куди завгодно грати як нам хотілося.

Я просто не міг грати інакше.

Тому я хотів би запитати і людей, які керують футбольним світом - футболістів, агентів, комітетів, спонсорів... Що таке футбол, якщо не свобода? Що таке життя без свободи? У чому тоді взагалі сенс життя? Думаю, ви погодитеся, що ми можемо зробити більше для людства.

Ну ось. Тепер ви знаєте мою історію. Я народився в сім'ї іммігрантів, солдат і повстанців. Ми не шикували, коли я був дитиною, але правда життя в тому, що ми навчилися цінувати маленькі моменти. Невеликий пікнік в колі сім'ї - прекрасно. Три пари шкарпеток, перев'язаних шнурками - чудово. Ми грали в футбол під палючим сонцем, валялися на траві, просто блукали і нічого не робили.

Я завершив кар'єру в 30 років. Знаєте, що я зробив одразу після цього? Я зробив те, що завжди хотів: поселився в місті, з якого спішно втекли мої дідусь і бабуся в 1939 році. Я вирушив жити до Барселони.